Fachleute für Sprachendienste
Unser Team
Lernen Sie hier das Leitungsteam unseres Übersetzungsbüros und der inhabergeführten Sprachschule kennen. Als Fachleute für Spracherwerb, Übersetzung und Sprachmittlung stehen wir Ihnen gern zur Verfügung!
Weitere Infos:
Christian Leeck
Herr Christian Leeck studierte von 2003 bis 2008 Geschichte und Romanistik mit Schwerpunkt Italianistik an den Universitäten Wuppertal und Münster. Seit 2015 ist er als Übersetzer, Verleger und Fachautor tätig. In unserem Übersetzungsbüro betreut er Projekte im Bereich Fachübersetzungen, darunter wissenschaftliche, dokumentarische und literarische Texte.
Als ermächtigter Übersetzer ist er zudem auf juristische und geschäftliche Übersetzungen ins Italienische spezialisiert und berechtigt, einen offiziellen Bestätigungsvermerk zu erteilen.
Kontakt: c.leeck@linguedu.de
Valentina Marchiani
Valentina Marchiani stammt aus Salerno, Italien, und studierte an der Universität Neapel Moderne Sprachen und Literatur mit dem Schwerpunkt Fremdsprachendidaktik des Deutschen. Ein Erasmus-Aufenthalt führte sie 2015 nach Deutschland, wo sie ihre berufliche Laufbahn als Italienischdozentin begann. Sie unterrichtete unter anderem am Zentrum für Sprachlehre der Universität Paderborn.
Ihre Arbeit zeichnet sich durch klare didaktische Struktur, kulturelle Vermittlung und ein ausgeprägtes Gespür für die Bedürfnisse der Lernenden aus. In unserer Sprachenschule übernimmt sie die pädagogische Betreuung der Kurse.
Kontakt: v.marchiani@linguedu.de
Ciro Di Dato
Herr Ciro Di Dato studierte von 2010 bis 2017 Romanistik und Anglistik an der Universität Neapel. Anschließend absolvierte er einen Aufbaumaster in Sprachdidaktik und begann seine Tätigkeit in der Erwachsenenbildung.
Seit 2016 ist er Mitarbeiter unseres Sprachenbüros. Sein Italienischunterricht zeichnet sich durch handlungsorientierte Methoden und induktive Lernansätze aus, die den Lernprozess praxisnah und effektiv gestalten.
Kontakt: c.didato@linguedu.de
Auch dabei: AIMIGO, unser virtueller Sprachcoach
Ein starkes Partnernetzwerk für unser Sprachen- und Übersetzungsbüro
Als Freiberufler sind wir in der Region sehr gut vernetzt und pflegen enge Kooperationen mit einer Vielzahl weiterer Dienstleister und Angehöriger der Freien Berufe. Dazu zählen unter anderem Rechtsanwälte, Steuerberater und Notare, aber auch Verbände, Bildungsinstitutionen, Hochschulen sowie spezialisierte Übersetzungs- und Sprachdienstleister.
Durch diese Zusammenarbeit können wir unseren Kunden ein umfassendes Leistungsspektrum bieten, das fachliche Expertise, Qualität und Effizienz miteinander vereint.